A4 Traduction

Diplômes :

1999 Licence informatique ;1997 DEUG MIAS ; 1994 Baccalauréat Série E

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Patrick

Pays de résidence:

Etats-Unis

Hamza

Compétences:

traducteur

Spécialités:

Généraliste

Finances

Juridique

Pays de résidence:

Diplômes :

Licence en traduction générale ; Maîtrise en traduction générale; Master en Traduction générale ; Maîtrise en traduction juridique et financière

Langue source:

Langue cible:

arabe

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Yanhua

Compétences:

traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Finances

Traducteurs techniques

Pays de résidence:

Diplômes :

Master 2 en gestion, Master 2 en Langues Etrangères Appliquées Anglais, Mâtrise en commerce extérieur

Langue source:

Langue cible:

chinois simplifié

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Alexander

Compétences:

traducteur

Spécialités:

Economie

Finances

Investissement

Pays de résidence:

Diplômes :

BTS compta-gestion; licence mathématiques; maîtrise mathématiques financières

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Sylvianne

Compétences:

traducteur

Spécialités:

Droit privé

Finances

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Portugal

Diplômes :

Licence en Langues

Langue source:

portugais

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Birgir

Compétences:

traducteur

Traducteurs assermentés

Spécialités:

Business, commerce

Finances

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

Islande

Diplômes :

MSc International Business and Emerging Markets; MSc Chinese Studies; BA English; BA History

Langue source:

Langue cible:

islandais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Silvia

Compétences:

interprète

traducteur

transcripteur

Spécialités:

Droit communautaire

Economie

Finances

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

State-Certified Translator and Interpreter; M.A. in Translations

Langue source:

Langue cible:

allemand

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Lara

Compétences:

PAO

sous-titrage

traducteur

Spécialités:

Généraliste

Finances

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Diplômes :

ISIT, Traduction et Management Interculturel, Diplômes d'anglais et d'espagnol des affaires des Chambres de Commerce franco-britannique et franco-espagnole

Langue source:

espagnol

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Sylvianne

Compétences:

traducteur

Traducteurs assermentés

Spécialités:

Finances

Juridique

Médical

Pays de résidence:

Portugal

Diplômes :

Licence en Langues/ Diplôme de spécialisation en Traduction

Langue source:

portugais

Langue cible: