A4 Traduction

Langue cible:

italien

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Caroline

Compétences:

traducteur

transcripteur

Spécialités:

Oenologie et viticulture

Ressources humaines

Pays de résidence:

Diplômes :

Masters (Cantab), Français et allemand, Université de Cambridge, GB; DES Gestion des Ressources Humaines, Université Libre de Bruxelles, Belgique

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Caroline

Compétences:

traducteur

transcripteur

Spécialités:

Oenologie et viticulture

Ressources humaines

Pays de résidence:

Diplômes :

Masters (Cantab), Français et allemand, Université de Cambridge, GB; DES Gestion des Ressources Humaines, Université Libre de Bruxelles, Belgique

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Perrine

Compétences:

traducteur

Spécialités:

Littérature et poésie

Oenologie et viticulture

Publicité, relations presse

Pays de résidence:

Diplômes :

Master traduction ; Licence professionnelle commerce international des vins

Langue source:

allemand

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Charlotte

Compétences:

traducteur

Spécialités:

Juridique

Oenologie et viticulture

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Diplômes :

Master de traduction spécialisée

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Julie

Compétences:

PAO

traducteur

transcripteur

Spécialités:

Marketing, Distribution

Oenologie et viticulture

Organisations internationales, ONG

Pays de résidence:

Diplômes :

DESS industrie des langues et traduction spécialisée de Paris 7

Langue source:

espagnol

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Jean-Baptiste

Compétences:

traducteur

Spécialités:

Cosmétique et parapharmacie

Oenologie et viticulture

Pharmaceutique

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Laureando in Farmacia

Langue source:

italien

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Gabrielle

Compétences:

interprète

traducteur

transcripteur

voix off

Spécialités:

Gastronomie

Oenologie et viticulture

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Diplômes :

Bachelor of Arts

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

André

Compétences:

traducteur

Spécialités:

Gastronomie

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

Diplômes :

Voir CV

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Laszlo

Compétences:

interprète

Spécialités:

Agriculture

Gastronomie

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

Diplômes :

LLCE français;niveau bac+5

Langue source: