Slavon
Langue liturgique des Slaves orthodoxes, issue de la traduction des Évangiles par Cyrille et Méthode. V. cyrillique, glagolitique. De nombreux écrits sur écorce de bouleau ont été retrouvés en Russie, notamment depuis 1951 à Novgorod Veliky (Novgorod la grande), une des plus anciennes villes de Russie et qui était au Moyen Age un carrefour majeur sur la route des Varègues aux Grecs.
De récentes fouilles archéologiques ont mis à jour de nouveaux documents sur écorce de bouleau qui donneraient à penser que la quasi totalité de la population savait lire et écrire dans cette ville au XIème siècle. Le Président Poutine est venu à Novgorod à l’été 2010 saluer la découverte, riche en symboles.
