A4 Traduction

Diplômes :

DESS Paysage et Aménagement; Diplôme 2ème cycle Aménagement du Territoire; Licence en Géographie; DELF

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mike

Compétences:

traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Communication

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

Licence Histoire-Français 1981

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Patrick

Compétences:

traducteur

Spécialités:

Management

Systèmes et réseaux

Télécommunications

Pays de résidence:

Diplômes :

MBA;Maitrise Télécommunications et Electronique

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

William

Compétences:

interprète

traducteur

Spécialités:

Droit public

Marketing, Distribution

Politique

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

Master en Traduction et Interpretariat; Diplome en Interpretariat pour les Services Publics; Master en Politique de l'Unione Europeenne; Licence en Francais et Latin

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Samantha

Compétences:

traducteur

Spécialités:

Généraliste

Journalisme

Publicité, relations presse

Pays de résidence:

Diplômes :

Diplôme de traduction, Institute of Linguistics London, Alliance française, NCTJ diplôme professionnelle de journalisme

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Samuel

Compétences:

sous-titrage

traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

Diplômes :

Diplôme d'Ingénieur en Informatique à Dublin, Irlande (1982/1987)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Miriam

Compétences:

traducteur

Spécialités:

Documents administratifs, diplômes, CV

Internet, commerce électronique

Traducteurs techniques

Pays de résidence:

Diplômes :

Philologie Hispanique ; philologie Anglo-germanique

Langue source:

espagnol

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Georgi

Compétences:

sous-titrage

traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

Diplômes :

Master de traduction audiovisuelle ; Licence d’espagnol, de portugais et d’étudies latino-américaines

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Patrick

Pays de résidence:

Etats-Unis

Melle.

Laura

Compétences:

traducteur

Spécialités:

Droit international

Médical

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Licence en Traduction et Interprétation; Cours de Traduction Juridique; Cours de Traduction Littéraire; Cours de Correction Professionnelle

Langue source:

Langue cible: