A4 Traduction

Diplômes :

Certificat de russe langue étrangère (C1);Maitrise de droit public;licence de droit;DEUG de droit;Baccalauréat sére L

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Claudia

Compétences:

sous-titrage

traducteur

transcripteur

Spécialités:

Généraliste

Cinéma, théâtre

Littérature et poésie

Pays de résidence:

Diplômes :

Bac Tourisme; Master Traduction et Médiation Culturelle; Cours postuniversitaire en Traduction-Langue Russe; Diplôme de Langue et culture russe Niveau B2.

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Véra

Compétences:

interprète

interprète assermenté

traducteur

transcripteur

Spécialités:

Généraliste

Energie

Ingénierie industrielle

Pays de résidence:

Diplômes :

DESS de traduction éditoriale, économique et technique ESIT, DEA en traductologie ESIT

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Christine

Compétences:

sous-titrage

traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

Chine

Diplômes :

Master en Traduction (Français, Russe, Allemand) Université Heidelberg, Allemagne

Langue source:

Langue cible:

allemand

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Liubov

Compétences:

interprète

traducteur

Spécialités:

Administration

Pays de résidence:

Belgique

Diplômes :

linguiste, enseignant de langues (anglais, allemande), interprète/traducteur (anglais, allemande)

Langue source:

Langue cible:

anglais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

JEAN

Compétences:

traducteur

Spécialités:

Généraliste

Education

Littérature et poésie

Pays de résidence:

Diplômes :

Doctorat de lettres (littérature comparée : russe, anglais, allemand)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Véra

Compétences:

interprète

interprète assermenté

traducteur

Traducteurs assermentés

Spécialités:

Cosmétique et parapharmacie

Documents administratifs, diplômes, CV

Electronique

Pays de résidence:

Diplômes :

DESS de traduction éditoriale, économique et technique

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

elise

Compétences:

sous-titrage

traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

Diplômes :

Master en études slaves

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Anna

Compétences:

traducteur

Spécialités:

Généraliste

Business, commerce

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Diplômes :

Bac+3 Traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Anna

Compétences:

traducteur

Spécialités:

Généraliste

Business, commerce

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

Diplômes :

Bac+3 Traduction

Langue source: