Transcripteur

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Ivana

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Traducteur assermenté

Spécialités:

Industrie cosmétique

Internet, commerce électronique

Localisation de logiciels

Pays de résidence:

Croatie

Diplômes :

M2 Langue et littérature françaises et tchèques, spécialisation : traduction

Langue source:

Langue cible:

croate

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Matthieu

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Histoire

Sports, fitness

Transports et logistique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en traduction; Master négociateur trilingue en commerce international

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Matthieu

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Histoire

Sports, fitness

Transports et logistique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en traduction; Master négociateur trilingue en commerce international

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Manon

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Cosmétique et parapharmacie

Généraliste

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

Mexique

Diplômes :

Traductrice Niveau 7 ; Master en commerce international

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Amandine

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Finances

Généraliste

Juridique

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

DEUG DROIT; LICENCE DROIT SOCIAL; MAÎTRISE DROIT NOTARIAL

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

GONCA

Compétences:

Transcripteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

MASTER EMPS

Langue source:

Langue cible:

turc

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mickael

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Industrie textile, mode

Internet, commerce électronique

Jeux, jeux vidéo

Pays de résidence:

France

Diplômes :

LANGUES ETRANGERES APPLIQUEES PORTUGAIS / ITALIEN

Langue source:

portugais

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Kerry

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Environnement et écologie

Généraliste

Informatique, IT

Pays de résidence:

Royaume-Uni

Diplômes :

Licence en informatique avec option intelligence artificielle ; diplôme intermédiaire du Chartered Institute of Linguists en français

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Angelina

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Business, commerce

Cosmétique et parapharmacie

Environnement et écologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master II en Traduction 2003 ( russe-anglais-francais)

Langue source:

russe

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Julie

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Scientifique

Technique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en Traductions Scientifique et Technique

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Margaret

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Construction, travaux publics

Industrie cosmétique

Médical

Pays de résidence:

Italie

Diplômes :

Master en Interprétation et Traduction ; Licence en Interprétation et Traduction

Langue source:

Langue cible:

italien

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Evariste Joel

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Internet, commerce électronique

Localisation de logiciels

Médical

Pays de résidence:

Cameroun

Diplômes :

Master en traduction (français, anglais et allemand); Licence en lettres bilingue (français et anglais)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Ryan

Compétences:

Transcripteur

PAO

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Informatique, IT

Juridique

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

Etats-Unis

Diplômes :

Agency

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Lise

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Traduction, Interprétation et Médiation Linguistique

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Mariana

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Administration

Internet, commerce électronique

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

France

Diplômes :

MA in Translation and Technical Writing (FR/EN/PT), University Côte d’Azur, Nice, France, 2020; MBA in Cultural Management, University Cândido Mendes, Rio de Janeiro, Brazil, 2013; BA in Portuguese Language and Literature, University of Brasília, Brasília

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Sarah

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Juridique

Médical

Ressources humaines

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en traduction professionnelle; Master en santé publique; License en français et ethnologie

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Bernard

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Administration

Agroalimentaire

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

licence anglais lettres et civilisation; capes anglais

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Bernard

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Technique

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

licence anglais lettres et civilisation; capes anglais

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Julianne

Compétences:

Transcripteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence LLCE Anglais - UPPA, 2018

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Ingrid

Compétences:

Transcripteur

PAO

Traducteur

Spécialités:

Environnement et écologie

Géographie

Histoire

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Traduction spécialisée multilingue (anglais et allemand) ; Master Droit, économie, gestion, communication

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Stoyan

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Oenologie et viticulture

Organisations internationales, ONG

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master en traduction et relations internationales ; Doctorat en sciences sociales

Langue source:

bulgare

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Marjorie

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Cosmétique et parapharmacie

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

Belgique

Diplômes :

Master en traduction littéraire

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Monika

Compétences:

Transcripteur

Interprète assermenté

Sous-titrage

Traducteur

Traducteur assermenté

Interprète

Spécialités:

Cosmétique et parapharmacie

Médical

Pharmaceutique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master de Traduction Professionnelle, ITI-RI Strasbourg ; Master de Philologie Française, Université Jagellonne de Cracovie, ; Licence de lettres modernes espagnoles, Université Jagellonne de Cracovie ; Certificat d'introduction au droit français

Langue source:

Langue cible:

polonais

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

EMELINE

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Contrats

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence LLCE allemand ; Master I recherche en traductologie ; Master II Langues et Technologies, spécialité : traduction technique

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Antony

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Agroalimentaire

Industrie textile, mode

Nucléaire

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Diplome HEC, BSSc Economie (Bristol University)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Lise

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Traduction, Interprétation et Médiation Linguistique

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

FREDDY

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Cinéma, théâtre

Economie

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

CAPES d'anglais

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Anisa

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Administration

Documents administratifs et diplômes

Histoire

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master MEEF professeur des écoles

Langue source:

albanais

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Laurène

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 LLCE Anglais

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Michelle

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Business, commerce

Juridique

Médical

Pays de résidence:

Brésil

Diplômes :

Incomplete

Langue source:

portugais

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

María Luisa

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Communication

Marketing, Distribution

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Lincence en Traduction et Intérpretation

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Valérie

Compétences:

Transcripteur

PAO

Traducteur

Spécialités:

Environnement et écologie

Industrie cosmétique

Industrie textile, mode

Pays de résidence:

France

Diplômes :

CAPES écrit d'anglais; Maîtrise de linguistique et traduction anglaise; Licence de littérature anglaise

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Myriam

Compétences:

Transcripteur

Spécialités:

Généraliste

Médical

Sciences sociales, sociologie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Bac S ; Licence LLCE chinois ; M1 études chinoises

Langue source:

chinois simplifié

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Séraphin

Compétences:

Transcripteur

Spécialités:

Droit international

Droit privé

Juridique

Pays de résidence:

Cameroun

Diplômes :

Master

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Christopher

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Fabrication

Ingénierie

Technique

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Maîtrise dans études de traduction; Licence dans ingénierie électronique et électrique

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Arca

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Littérature et poésie

Marketing, Distribution

Oenologie et viticulture

Pays de résidence:

Espagne

Diplômes :

Licence en Langues Modernes ; Master en Études de Traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Anna

Compétences:

Transcripteur

Spécialités:

Agriculture

Pays de résidence:

France

Diplômes :

LLCE ESPAGNOL

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Liu

Compétences:

Transcripteur

PAO

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Business, commerce

Médical

Sciences sociales, sociologie

Pays de résidence:

Chine

Diplômes :

Langue source:

Langue cible:

chinois simplifié

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Camille

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Juridique

Marketing, Distribution

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master traduction spécialisée multilingue ; Licence LEA

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Caroline

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

Belgique

Diplômes :

Bachelier en traduction ; Master en communication multilingue

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Khirullah

Compétences:

Voix-off

Transcripteur

PAO

Sous-titrage

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence économie et gestion

Langue source:

Langue cible:

pachto

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Sofia

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Généraliste

Juridique

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence en communication multilingue; Master en Traduction Spécialisée

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Meghann

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Education

Linguistique

Littérature et poésie

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Licence LLCE espagnol

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Natalie

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Gastronomie

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master Traduction & Interprétation de Conférence ; Double Licence LEA + LLCE

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Ingrid

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Communication

Généraliste

Média, multimédia

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Equivalent master en traduction (Edvenn), master en communication (Fordham University)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Tahar

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Interprète

Spécialités:

Généraliste

Pays de résidence:

Algérie

Diplômes :

La licence en traduction

Langue source:

Langue cible:

arabe

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Melle.

Jade

Compétences:

Transcripteur

Sous-titrage

Traducteur

Spécialités:

Archéologie

Généraliste

Tourisme et voyage

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master de Traduction (ESIT) ; Licence bi disciplinaire Histoire de l'art/LLCER Anglais (ICP)

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Julie

Compétences:

Transcripteur

Traducteur

Spécialités:

Technique

Tourisme et voyage

Transports et logistique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master de traduction

Langue source:

Langue cible:

Nombre d'années d'expérience dans votre couple de langues:

Utilisation d'outils de TAO compatibles TMX:

Mme.

Aïcha

Compétences:

Transcripteur

Spécialités:

Linguistique

Pays de résidence:

France

Diplômes :

Master 2 Filière Traduction / DU expertise judiciaire/ Certificat Traducteur Interprète Juridique ESIT

Langue source:

Langue cible: