Joual
Le joual est un parler québécois. Il provient de la prononciation du mot "cheval" prononcé « joual ». Longtemps péjoratif, il a été mis en lumière par Michel Tremblay avec sa pièce "les belles-sœurs" (1968).
Est-ce un dialecte, un sociolecte, voire même un créole comme l’affirment certains ? Ces débats passionnés d’il y a quelques décennies semblent s’apaiser, sous le double effet de la scolarisation massive, et d’une affirmation plus marquée du bilinguisme au sein de l’Etat fédéral canadien (Loi 101).
