Traduction et interprétariat all all
| Nom du projet | Description | Langue source | Langue cible | Domaine | Type de prestation |
|---|---|---|---|---|---|
| Transcription d'une vidéo en français sur l'architecture | Transcription d'une vidéoTranscription en français d'une vidéo sur la construction d'une tour à La Défense | français | français | Architecture | Transcription |
| Interprétariat simultané français anglais, séminaire d'entreprise | Interprétariat simultané pour un séminaire d'entrepriseInterprétariat simultané français anglais pour un séminaire d'entreprise de 3 jours. | français | anglais | Finances | |
| Interprétariat simultané français anglais, réunion d'affaires | Interprétariat simultané, réunion d'affairesInterprétariat simultané français anglais dans le cadre d'une réunion d'affaires entre les dirigeants de deux grands groupes. | français | anglais | Traduction commerciale | |
| Interprétariat consécutif français russe, réunion de l'ADECRI | Interprétariat consécutif sur le handicapInterprétariat consécutif français russe dans le cadre d’une réunion de l’Agence de coopération internationale sur le thème de la sécurité sociale pour les personnes handicapées. | russe | français | ||
| Interprétariat simultané, agro-alimentaire | Interprétariat simultané, formationInterprétariat simultané français anglais, agro-alimentaire, formation. | français | anglais | Agroalimentaire, Formation | |
| Interprétariat consécutif anglais français, marketing | Interprétariat consécutif sur un sujet marketingInterprétariat consécutif anglais français, marketing, packaging. | anglais | français | Marketing, Distribution | |
| Traduction français anglais, site web (intranet) | Traduction de l'intranet d'un producteur d'électricitéTraduction français anglais de l'intranet d'un des grands producteurs européens d'électricité. | français | anglais | Energie, Traduction de site web | |
| Traduction français anglais, site web juridique | Traduction du site web d'un cabinet d'avocatsTraduction français anglais, site web d'un cabinet d'avocats. | français | anglais | Droit privé, Traduction de site web | |
| Traduction français anglais, site web institutionnel | Traduction de site web institutionnelTraduction français anglais, site web, présentation des marchés. | français | anglais | Administration, Energie, Traduction de site web | |
| Traduction français espagnol, site web | Traduction d'un site web automobileTraduction français espagnol, site web pour Peugeot. | français | traduction en espagnol | Automobile, Traduction de site web | |
| Traduction français espagnol, site web | Traduction du site web d'une franchiseTraduction français espagnol, site web d'une Franchise d'agences immobilières, avec transcription, traduction, doublage et sous-titrage des vidéos. | français | traduction en espagnol | Immobilier, Traduction de site web | Voix off, doublage, Transcription |
| Traduction anglais français, procédures | Traduction anglais français, procédures internes. | anglais | français | Energie, Ressources humaines | |
| Traduction français anglais, délégation de pouvoir | Traduction français anglais d'une délégation de pouvoir. | français | anglais | juridique, Transports et logistique | |
| Traduction espagnol français, procédures RH | Traduction espagnol français, procédures. | espagnol | français | Traduction commerciale, Cosmétique et parapharmacie | |
| Traduction français grec, acte de mariage | Traduction assermentée français grec d'un acte de mariage. | français | grec | Documents administratifs | |
| Traduction allemand français, site web | Traduction allemand français d'un site web sur le web design. | allemand | français | Art et histoire de l'art, Informatique, IT, Traduction de site web | |
| Traduction italien français, article sur la mode | Traduction italien français, article sur la mode. | italien | français | Journalisme, Mode, textile | |
| Traduction norvégien anglais, attestations | Traduction norvégien anglais d'attestations. | norvégien | anglais | Traduction commerciale, Contrats | |
| Traduction français russe, menu de restaurant | Traduction en russe de menus de restaurantTraduction français russe de menus d'un restaurant parisien. | français | russe | Agroalimentaire, Restauration (CHR) | |
| Interprétariat simultané, français russe | Interprétariat simultané en économieInterprétariat simultané français russe dans le cadre d'un débat en Economie. | français | russe | Education | |
| Traduction français russe, mode d'emploi | Traduction français russe, mode d'emploi de semoirs de précision. | français | russe | Agriculture, Machines et outils | |
| Transcription d'un documentaire en darija | Transcrioption d'un documentaire sur le SaharaTranscription d'un documentaire en darija sur le conflit dans le Sahara pour la télévision française | darija | darija | Journalisme, Politique | Transcription |
| Transcription documentaire arabe | Transcription d'un documentaire en arabe.Transcription en arabe d'un documentaire pour TV5 Monde, avec time-code. | arabe | arabe | Education, Journalisme, Politique | Transcription |
| Traduction arabe anglais, rapport OCDE étude faisabilité | Traduction arabe anglais d'une étude de faisabilitéTraduction arabe anglais d'une étude de faisabilité pour l'OCDE | arabe | anglais | Education, Finances, Politique | |
| Traduction français anglais, conditions générales de vente | Traduction français anglais, conditions générales de vente de produits capillaires | français | anglais | Cosmétique et parapharmacie, juridique | |
| Traduction technique français anglais, nucléaire | Traduction technique français anglais, nucléaire, guide de surveillance | français | anglais | Energie, Nucléaire | |
| Traduction français anglais, sécurité automobile | Traductions français anglais dans le domaine de la sécurité | français | anglais | Automobile, Ressources humaines, Sécurité | |
| Traduction français allemand, règlement intérieur | Traduction français allemand du règlement intérieur d'un groupe scolaire(utilisation des salles, règles de la médiathèque, notes de service...) | français | allemand | Administration, Communication | |
| Traduction anglais espagnol, contrat | Traduction anglais espagnol d'un contrat de distribution de produits cosmétiques | anglais | traduction en espagnol | Traduction commerciale, Contrats, Cosmétique et parapharmacie, juridique | |
| Traduction français anglais, aquaculture | Traduction français anglais d'un projet d'investissement en aquaculture responsableMême dans un domaine aussi spécifique que l´aquaculture, nous possédons des références et sommes en mesure de traduire vos documentations marketing ou votre site web en anglais dans la plupart des langues connues. N´hésitez pas à nous consulter pour obtenir votre devis personnalisé | français | anglais | Agriculture, Agroalimentaire, Environnement et écologie, Etudes de marché | |
| Interprétariat anglais français, équipements sportifs | Interprétariat consécutif anglais français, équipements sportifs.Itrerprétariat de négociation commerciale | anglais | français | Sports, fitness | |
| Traduction anglais français, présentation d'entreprise | Traduction anglais français, présentation d'entreprise et démarche marketing | anglais | français | Traduction commerciale, Communication, Marketing, Distribution | |
| Traduction italien français, architecture | Traduction italien français d'une description de l'architecture d'un site en Bretagne | italien | français | Architecture, Energie, Environnement et écologie | |
| Interprétariat consécutif anglais français, négociation | Interprétariat consécutif pour une négociation d'achatInterprétariat consécutif anglais français dans le cadre d'une négociation d'achat de meubles pour une Franchise de restauration rapide. | anglais | français | Contrats, Restauration (CHR) | |
| Traduction anglais français, rapport | Traduction anglais français, rapport sur la santé et la sécurité | anglais | français | Energie, Sécurité | |
| Traduction anglais russe, facture | Traduction anglais russe d'une facture | anglais | russe | Comptabilité | |
| Traduction français anglais, manuel technique | Traduction français anglais, documentation technique nucléaire | français | anglais | Energie, Ingénierie industrielle, Nucléaire | |
| Traduction français anglais, documentation technique | Traduction français anglais, documentation technique en agriculture | français | anglais | Agriculture | |
| Traduction français russe, documentation technique | Traduction français russe, documentation technique en agriculture | français | russe | Agriculture | |
| Traduction français italien, documentation technique agricole | Traduction français italien, documentation technique en agriculture | français | traduction en italien | Agriculture | |
| Traduction français espagnol, documentation technique | Traduction français espagnol d'une documentation technique en agriculture | français | traduction en espagnol | Agriculture | |
| Traduction français allemand, documentation technique | Traduction français allemand d'une documentation technique en agriculture | français | allemand | Agriculture | |
| Traduction chinois anglais, environnement | Traduction chinois anglais d'articles de presse sur l'environnement | chinois mandarin | anglais | Environnement et écologie | |
| Traduction français chinois, publicité | Traduction français chinois, publicité pour un opérateur de téléphonie mobile | français | chinois mandarin | Publicité, relations presse, Télécommunications | |
| Traduction français anglais, publicité | Traduction français anglais d'une publicité pour des produits d'automatismes industriels | français | anglais | Ingénierie, Ingénierie industrielle, Robotique, automatisation, Traduction technique | |
| Traduction anglais français, manuel routeurs télécoms | Traduction anglais français du manuel d'un routeur et de services télécoms | anglais | français | Pharmaceutique, Systèmes et réseaux, Télécommunications, Traduction technique | |
| Traduction grec français, biologie | Traduction grec français, document de recherche en biologie | grec | français | Biologie et biotechnologie | |
| Traduction français espagnol, contrats | Traduction français espagnol de contrats dans le domaine des instruments de musique classique | français | traduction en espagnol | Contrats, Musique | |
| Traduction français russe, documents commerciaux | Traduction français russe de documents commerciaux pour un opérateur de téléphonie intégrée | français | russe | Marketing, Distribution, Télécommunications | |
| Traduction français russe, immobilier | Traduction français russe de documents commerciaux dans le domaine de l'immobilier | français | russe | Marketing, Distribution, Télécommunications |